vain endeavor

Translations
тщетное усилие
All his vain endeavors to win her heart were in vain.
Все его тщетные усилия завоевать её сердце были напрасны.